You will have to wait for it till doomsday.
|
Hauràs d’esperar fins que arribi el dia del Judici Final.
|
Font: Covost2
|
It is the inspiration for the popular medieval millennial list Fifteen Signs before Doomsday.
|
És la inspiració per la llista popular mil·lenària medieval Quinze signes abans del dia del judici final.
|
Font: Covost2
|
It’s also important to note the central role of the three archangels Michael, Gabriel and Raphael, advocates on the Day of Judgement.
|
Cal subratllar també el protagonisme dels tres arcàngels, Miquel, Gabriel i Rafael, advocats el dia del Judici Final.
|
Font: MaCoCu
|
Some people call it Judgment Day.
|
N’hi ha que li diuen el Dia del Judici Final.
|
Font: OpenSubtitiles
|
According to St. Augustine, only God can really put everybody in their place; he’s going to do that on the Day of Judgment, with angels and trumpets, and the skies will open.
|
A més, segons Sant Agustí, Déu és l’únic que pot posar tothom al seu lloc. I això ho farà el dia del Judici Final amb els àngels i les trompetes i el cel, que s’obrirà.
|
Font: TedTalks
|
Until the final judgment day
|
Fins al dia del judici final
|
Font: NLLB
|
The master of the day of reckoning.
|
El mestre del dia del judici final.
|
Font: AINA
|
Every millennium has a Judgment Day.
|
Cada mil·lenni té un dia del Judici Final.
|
Font: AINA
|
Praise be to Allah in the day of reckoning.
|
Lloat sigui Al·là al dia del judici final.
|
Font: AINA
|
The Muslims believe in the final judgment day.
|
Els musulmans creuen en el Dia del Judici Final.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|